De fleste kender til Vinden i Piletræerne. Enten har man set en af de mange filmatiseringer, fået læst dem højt som barn, eller også kender man den bare af navn. Denne nye udgave af klassikeren vil forhåbentlig puste lidt liv i denne skønne historie om de tætte venner - Muldvarpen, Vandrotten, Tudse og Grævlingen – snart 100 år efter den første udgivelse, således at de nyere generationer også kan få glæde af den. Skønt at den ikke indeholder de smukke klassiske illustrationer af Ernest H. Shepard, som længe har været en stor del af det man husker ved fortællingen, har den nye illustrator David Roberts med sin fortolkning formået at bevare børnebogens hygge og nostalgi.

Muldvarpen vælger spontant at forlade sit isolerede hjem under jorden, og han på sin færd møder han den venlige Vandrotte. Et tæt venskab tager sin begyndelse og Muldvarpens før ensomme tilværelse bliver da oplevelsesrigt og fyldt med gode værdifulde venskaber. Han møder den tossede stinkerige Tudse, der konstant skifter interesser. Han møder den venlige loyale Grævling, som altid er der for at hjælpe en ven i nød, skønt han virker sky.
Jeg har selv aldrig læst Vinden i Piletræerne før. Mine forældre har heller aldrig fået muligheden for at læse bogen højt for mig som lille. Da jeg var meget lille, så jeg stop motion filmen, og jeg syntes at den var meget uhyggelig. Først nu har jeg læst bogen, og jeg er meget begejstret. Jeg forstår, hvorfor den 100 år efter dens udgivelse stadig bliver brugt som højtlæsningsbog.
Den har ikke travlt. Den skal ikke være spændende hele tiden. Den tager sig god tid til at fortælle en simpel, men god fortælling om, at være et godt loyalt menneske (eller dyr). Den er gammeldags på nogle punkter, men i bund og grund forsøger den ikke at gøre andet end at vise et billede af et godt venskab.


Vinden i Piletræerne er sammen med Peter Plys blandt de helt store børnebogsklassikere, og jeg kan anbefale den til folk der leder efter noget, som de kan læse højt for deres unger. Sproget er en anelse gammeldags, men det er intet som børn ikke kan klare. Illustrationerne er spændende, farverige og hjælper godt med til at åbne op for det hyggelige hjertevarme univers.